劉雅紅校長與安黛文大使互贈禮物

　　5月10日，愛爾蘭駐華大使安黛文（H.E. Ann Derwin）率團訪問華南農(nóng)業(yè)大學，校長劉雅紅會見了愛爾蘭駐華大使館代表團一行。安黛文一行參觀了校史館和廣州都柏林國際生命科學與技術學院（以下簡稱“廣州都柏林國際學院”或“GDIC”），并出席廣州都柏林國際學院開學典禮，與師生代表親切交流。

　　愛爾蘭駐華大使館貿(mào)易、商務、科技和創(chuàng)新參贊喬柯汀（Joseph Keating），愛爾蘭貿(mào)易與科技局北京辦公室經(jīng)理、愛爾蘭教育推廣署主任楊杰（Peter Yang），文化處主管林毅然（Ciarán James Breen），貿(mào)易官員張靜茜（Kate Zhang），愛爾蘭都柏林大學相關負責人等陪同訪問。我校副校長鄧詣群、仇榮亮，國際交流處、廣州都柏林國際生命科學與技術學院相關負責人參加活動。

以優(yōu)質(zhì)合作辦學深化中愛交流

會談現(xiàn)場

　　在會談中，劉雅紅對安黛文一行的來訪表示熱烈歡迎，對愛爾蘭駐華大使館長期以來對華農(nóng)的關心與支持表示誠摯感謝。她介紹了華南農(nóng)業(yè)大學作為“雙一流”建設高校的辦學歷史，指出華農(nóng)將持續(xù)加強廣州都柏林國際學院作為示范性中外合作辦學機構的建設，努力推進中愛合作辦學事業(yè)蓬勃發(fā)展。“我們還將繼續(xù)深化與愛爾蘭駐華大使館以及愛爾蘭高校的交流合作，不斷拓展合作空間，為推動中愛教育交流和增進兩國人民友誼做出更大貢獻。”劉雅紅表示。

　　安黛文表示，中愛兩國在貿(mào)易和經(jīng)濟來往、文化教育等領域一直保持良好交流互動。“愛爾蘭在生命科學、食品行業(yè)等領域水平位于全球前列，并且是大量跨國公司的所在地。我們非常歡迎廣州都柏林國際學院的畢業(yè)生，他們接受了高質(zhì)量的國際教育，能夠在愛爾蘭獲得國際化職業(yè)起步機會。”她談到，愛方希望繼續(xù)擴大與中方的交流，促進雙邊和多邊農(nóng)業(yè)領域合作，推動全球糧食安全和國際農(nóng)業(yè)合作取得更大的發(fā)展。

提升國際合作辦學層次

種植中愛友誼紀念樹

與廣州都柏林國際學院師生合影

　　“Welcome to GDIC！”在教六前廣場，來自廣州都柏林國際學院的師生手執(zhí)中愛兩國國旗，對大使館代表團的到來表示熱烈歡迎。在廣場東南角上，雙方共同栽下一棵鳳凰木，象征中愛友誼長存。

廣州都柏林國際生命科學與技術學院開學典禮

劉雅紅校長致辭

　　“作為我校首個中外合作辦學機構，廣州都柏林國際學院成立三年來，以培養(yǎng)兼具家國情懷、國際視野和國際競爭力的高級人才為目標，秉承優(yōu)勢互補、資源共享、互利共贏的理念，逐步形成了融合、重構、創(chuàng)新合作辦學特色模式。”劉雅紅在廣州都柏林國際學院開學典禮致辭中表示，希望學院學生成長為國際秩序與世界和平的維護者、全球發(fā)展與人類進步的貢獻者，為世界文明共同繁榮、構建人類命運共同體貢獻力量。

安黛文大使致辭

　　“大家好！我是愛爾蘭駐華大使安黛文，我非常高興來到GDIC！”安黛文熱情地用中文打招呼。她表示，愛爾蘭駐華大使館、愛爾蘭教育推廣署等機構將一直致力于支持廣州都柏林國際學院及其師生，她鼓勵同學們努力學習，在廣州都柏林國際學院度過美好而愉快的學習時光，成長為受到兩國資質(zhì)認可的國際化人才。

　　副校長鄧詣群，廣東省教育廳交流合作處處長李金俊，廣州都柏林國際學院院長馮立新、教務長保羅?范寧、教師代表安東尼特瓦姆利博士、學生代表施樂軒分別在開學典禮上發(fā)言，共同表達了對廣州都柏林國際學院發(fā)展的美好祝愿。

廣州都柏林國際學院學生管樂演奏

圍巾授予儀式

會前，安黛文一行參觀校史館

　　廣州都柏林國際生命科學與技術學院是華南農(nóng)業(yè)大學與愛爾蘭都柏林大學聯(lián)合申報的非獨立法人中外合作辦學機構。據(jù)介紹，我校與都柏林大學在2012年合作舉辦生物科學專業(yè)本科教育項目“中愛班”；2018年，時任愛爾蘭眾議長肖恩?歐法雷爾（Sean O Fearghail）率團訪問華農(nóng)；2019年，兩校正式簽署中外合作辦學機構協(xié)議，同年，時任愛爾蘭教育與技能部部長喬?麥克休（Joe McHugh）率團訪問華農(nóng)；2020 年，教育部同意設立華南農(nóng)業(yè)大學廣州都柏林國際生命科學與技術學院，開展本科學歷教育，包括生物科學、食品質(zhì)量與安全、園藝三個專業(yè)，現(xiàn)有學生500人。

文/陳芃辰 國際交流處
圖/陳芃辰 新禾融媒體工作室 蘇靖茵 溫曦雯